Donnerstagfrüh ist es auf der Kreisstraße 12 bei Obertraubling zu einem Unfall zwischen einem Auto und einem Kleintransporter gekommen. Einer der Fahrer wurde dabei schwer verletzt, es entstand Schaden im fünfstelligen Bereich.

Laut Polizei war ein 38-jähriger Techniker gegen 8.25 Uhr mit seinem Firmenfahrzeug auf der Kreisstraße von Egglfing in Richtung Obertraubling unterwegs. Hinter ihm fuhr ein 25-jähriger Audi-Fahrer. Was dann passierte, ist noch nicht abschließend geklärt. An der Abzweigung zum Umspannwerk wollte der Techniker wohl nach links abbiegen, aber unglücklicherweise wollte der 25-Jährige genau in diesem Moment überholen. Der Audi rammte den abbiegenden Kleintransporter und beide Fahrzeuge schleuderten von der Straße. Der Kleintransporter kam in einem Entwässerungsgraben zum Liegen, der Audi in einem angrenzenden Feld.

Der 38-jährige Fahrer des Kleintransporters wurde mit schweren, der Audifahrer mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Der Audi dürfte laut Polizei ein Totalschaden sein, der Firmenwagen wurde ebenfalls stark in Mitleidenschaft gezogen. Der Gesamtschaden beläuft sich auf mindestens 50.000 Euro.