Eine 61-Jährige Landkreisbewohnerin war am Samstagmittag gegen 12.35 Uhr von Pfakofen nach Gailsbach unterwegs, als sie beim Missachten einer Vorfahrt einen Unfall im Kreis Regensburg verursachte. 

Als sie die Staatsstraße 2146 überqueren wollte, übersah sie eine von rechts kommende 26-Jährige aus dem Kreis Regensburg. Das Auto der jungen Frau wurde nach dem Zusammenstoß in den angrenzenden Straßengrabe gewschleudert und stieß dort gegen einen Baum. 

Bei dem Verkehrsunfall wurden sowohl die Unfallverursacherin und deren 38jährige Beifahrerin, als auch die 26-Jährige und deren Beifahrer, ein dreijähriges Kind, leicht verletzt.

Der entstandene Gesamtschaden liegt im niedrigen, fünfstelligen Eurobereich. Für die Dauer der Verkehrsunfallaufnahme war die Staatsstraße zwischen Pfakofen und Gansbach für die Dauer von etwa zwei Stunden in beiden Richtungen komplett gesperrt. Der Verkehr wurde umgeleitet.