Velden/ Bodenkirchen: 50 Wahlplakate gestohlen und 15 beschädigt

Unbekannte Täter haben Wahlplakate einer zur Bundestagswahl angetretenen Partei gestohlen beziehungsweise beschädigt. Die Tat passierte in der Zeit zwischen 29. August und 14. September im Bereich der Verwaltungsgemeinschaft Velden und im westlichen Bereich der Gemeinde Bodenkirchen. 50 aufgestellte Wahlplakate wurden gestohlen, 15 weitere Plakate wurden beschmiert und mussten ausgewechselt werden. Wer kann Hinweise zu den unbekannten Tätern geben oder hat im Tatzeitraum etwas Verdächtiges beobachtet? Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Vilsbiburg unter Telefon 08741/96270.

Velden: Auffahrunfall mit zwei Leichtverletzten und hohem Sachschaden

Am Donnerstag um 10.30 Uhr passierte auf der B388 ein Unfall mit mehreren beteiligten Autos. Eine Kolonne mit vier Fahrzeugen war von Velden kommend in Richtung Vilsbiburg unterwegs. Der erste Fahrer wollte nach links Richtung Vilssöhl abbiegen und musste verkehrsbedingt anhalten. Eine Fahrerin, die mit ihrem Auto an dritter Stelle fuhr, konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und fuhr den Vordermann auf. Durch die Wucht des Aufpralls wurde Auto auf das das vor ihm stehende Fahrzeug geschleudert. Das Auto an letzter Stelle konnte ebenfalls nicht mehr rechtzeitig bremsen und versuchte, durch ein Ausweichen nach links einen weiteren Auffahrunfall zu vermeiden. Dabei übersah er jedoch einen entgegenkommendes Auto. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge. Bei dem Unfall wurden zwei Beteiligte leicht verletzt. Vier der fünf Fahrzeuge waren nicht mehr fahrtüchtig und mussten abgeschleppt werden. Es entstand ein Sachschaden von mindestens 22.000 Euro.