Vilsbiburg: Holzstapel in Brand gesetzt

Am Samstag gegen 22.50 Uhr gingen mehrere Anrufe bei der Polizeiinspektion Vilsbiburg ein, dass es neben der B299 auf Höhe Herrnfelden auf einer Wiese brennt. Vor Ort wurde ein großer Holzstapel vorgefunden, welcher bereits in Vollbrand stand. Die alarmierte Feuerwehr Vilsbiburg begann nach Eintreffen sofort mit den Löscharbeiten und hatte somit den Brand schnell unter Kontrolle. Da der Brand inmitten des Holzstapels entsprang und es aufgrund der äußeren Witterungsverhältnisse unwahrscheinlich war, dass es sich um eine Selbstentzündung handelt, wird von einer vorsätzlichen Brandstiftung ausgegangen. Das Feuer verursachte einen Schaden von etwa 4.500 Euro. Zeugen, die sachdienliche Hinweise zur Ergreifung des Täters geben können, nimmt die Polizeiinspektion Vilsbiburg unter tel. 08741/9627-0 entgegen.

Velden: Radler Bub (13) von Auto erfasst

Ein 13-jähriger Radfahrer aus dem Bereich Velden war am Samstag gegen 10.45 Uhr auf der Vilsstraße in Velden in Fahrtrichtung Landshuter Straße unterwegs. Er befuhr hierbei den Gehweg. Eine 36-jährige Anwohnerin wollte mit ihrem Auto aus ihrem Grundstück auf die Vilsstraße einfahren und es kam zum Zusammenstoß. Der Bub wurde leicht verletzt in ein Krankenhaus verbracht. Am Auto entstand ein geschätzter Sachschaden von etwa 750 Euro. Am Fahrrad wird der Schaden auf etwa 50 Euro geschätzt. Die Fahrzeugführerin muss sich nun wegen fahrlässiger Körperverletzung im Straßenverkehr verantworten.