Plattling: Unfallflucht

Am Samstag, im Zeitraum von 8 - 16.30 Uhr wurde in der Simon-Ohm-Straße ein geparkter Pkw angefahren und dabei leicht beschädigt. Bei dem Fahrzeug handelt es sich um einen schwarzen BMW. Hinweise werden an die Polizei in Plattling erbeten.

Plattling: Zusammenstoß mit Gegenverkehr

Am Samstag, gegen 20 Uhr fuhr ein 81-jähriger Mann aus Uttenkofen den Amesmeierweg in Richtung Straubinger Straße. . Vermutlich aus Unachtsamkeit kam der ältere Mann auf Höhe der Prälat-Kaiser-Straße auf die Gegenfahrbahn und stieß mit einem entgegenkommenden Pkw frontal zusammen. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von 20.000 Euro.

Osterhofen: Familienstreit eskaliert

Am Samstag, um 22.30 Uhr kam es in einer Wohnung in der Vorstadt zu einer Auseinandersetzung zwischen einem getrennt lebenden Paar. Ein 36-jähriger Mann besuchte seine Ex-Freundin zur einer Aussprache. Hierbei beleidigten sich die beiden gegenseitig und es kam zu leichten Tätlichkeiten. Diese Meinungsverschiedenheiten konnte vorerst ohne die Polizei geregelt werden. Etwa eine Stunde später kam der Mann zur Wohnung der Mutter seiner Exfreundin und wollte sich nach dem gemeinsamen Kind erkundigen. Hier kam es erneut zu einem Streit in dessen Verlauf die Mutter beleidigt wurde. Da der Mann nun vor der Wohnung randalierte und nicht gehen wollte, wurde die Polizei verständigt. Gegen die beteiligten Personen wird Strafanzeige erstattet.