Offenberg: Nach Unfall zu Fuß geflüchtet

Am Samstag, dem 11. August, gegen 18 Uhr, wurde der Polizeiinspektion Deggendorf ein Verkehrsunfall, auf der Staatsstraße 2125, an der Abzweigung nach Offenberg mitgeteilt. Ein männlicher Verkehrsteilnehmer war mit seinem Porsche Boxster, aus bislang unbekannter Ursache, von der Fahrbahn abgekommen und über eine etwa 1,5 Meter tiefe Böschung, in ein Feld gefahren. Da der Porsche nicht mehr fahrbereit war, war der Fahrer ausgestiegen und zu Fuß weggegangen. Eine sofortige Fahndung mit mehreren Streifen der Polizeiinspektion Deggendorf, nach dem Fahrer, führte nicht zum Erfolg. Der Porsche, an dem wohl wirtschaftlicher Totalschaden entstanden war, wurde zur Spurensicherung sichergestellt. Hinweise zum Unfallfahrer und seiner Fluchtrichtung erbittet die Polizei Deggendorf.

Deggendorf: Sportschuhe entwendet

Am Samstag, dem 11. August, gegen 15 Uhr, hielten sich zwei Jugendliche in einem Sportgeschäft, in der Graflinger Straße, in Deggendorf auf. Beide wurden jeweils von einem Mitarbeiter dabei beobachtet, wie sie von einem neuen paar Sportschuhen, im Wert von je 120 Euro, die Etiketten entfernten und diese anzogen. Ihre alten Schuhe verstauten sie in einem mitgebrachen Rucksack. Danach verließen sie gemeinsam den Laden. Nach dem Ausgang wurden die beiden Täter von Mitarbeitern des Geschäfts angehalten und ins Büro gebeten, wo die Polizei verständigt wurde. Die beiden jungen Männer, die den Diebstahl zugaben, wurden nach der Anzeigenaufnahme ihren Eltern übergeben.