Furth: Durch ausgehobenen Gullideckel Verkehrsunfall verursacht

Am Samstag gegen 2.45 Uhr befuhr ein 28-jähriger Essenbacher mit seinem Pkw die Neuhauser Straße. Dabei überfuhr er einen Gullideckel, welcher durch einen bislang Unbekannten zuvor ausgehoben und mitten auf die Fahrbahn gelegt wurde. Verletzt wurde glücklicherweise niemand. Am Fahrzeug entstand jedoch ein nicht unerheblicher Sachschaden. Hinweise auf den Täter nimmt die Polizeiinspektion Rottenburg unter der Tel. Nr. 08781/9414-0 entgegen.

Pfeffenhausen: Kanister Altöl im Wald entsorgt

Ein bislang Unbekannter entsorgte zu einem nicht näher bestimmbaren Zeitpunkt einen weißen Kanister mit ca. 15 Litern Altöl in einem Waldstück zwischen der B299 und Holzen. Die Polizei Rottenburg nimmt Ermittlungen wegen eines Umweltdeliktes auf. Hinweise zum Täter werden unter der Tel. Nr. 08781/9414-0 entgegengenommen.