Während der Rest Europas aufmacht, macht Großbritannien dicht. Ab diesem Montag gilt für alle ins Königreich einreisenden Personen, seien es Ausländer oder heimkehrende Briten, eine 14-tägige Quarantänepflicht. Ausnahmen soll es nur für wenige Berufsgruppen geben. Trotz des energischen Widerspruchs von Abgeordneten der Regierungsfraktion, von konservativen Medien und den Vertretern der Flug- und Tourismusbranche will die Innenministerin Priti Patel an ihren Plänen festhalten. "Wir alle möchten so schnell wie möglich wieder zur Normalität zurückkehren", sagte sie am Montag, "aber das kann nicht auf Kosten von Menschenleben gehen."