Vilshofen: Beim Überholen Motorradfahrer übersehen

Am Dienstag um 10.55 Uhr überholte ein 33-jähriger Fahrer aus Windorf auf der B8 Höhe Reifziehberg ein vor ihm fahrendes Traktorgespann. Beide Fahrzeuge fuhren in Richtung Osterhofen. Beim Überholvorgang übersah der 33-Jährige einen entgegenkommenden 69-jährigen Kradfahrer aus dem Landkreis Deggendorf. Beim Ausweichversuch stürzte der Kradfahrer und schlitterte gegen einen ebenfalls in Richtung Osterhofen fahrenden Wagen eines 23-jährigen Vilshofeners. Durch den Zusammenstoß wurde der Kradfahrer schwer verletzt. Er musste mit Bein- und Thoraxverletzungen ins Krankenhaus Vilshofen gebracht werden. Am Krad entstand ein Schaden von etwa 10.000 Euro, am Auto des Vilshofeners etwa 3.000 Euro Schaden. Das Motorrad musste durch einen Abschleppdienst geborgen werden. Die Bundesstraße war für die Dauer der Unfallaufnahme für etwa eine Stunde komplett gesperrt.

Auf der nächsten Seite finden Sie eine weitere Meldung.

Vilshofen: Ladendiebstahl

Am Montag gegen 12.45 Uhr wurden zwei 35-jährige Frauen aus Windorf beziehungsweise Vilshofen vom Personal einer Vilshofener Drogerie dabei beobachtet, wie sie Waren in einen Kinderwagen packten. An der Kasse bezahlten sie lediglich andere Sachen. Aus diesem Grund wurden sie angehalten und der Polizei übergeben. Das Diebesgut hatte einen Wert von über 20 Euro. Beide Frauen erwartet nun ein Strafverfahren wegen Diebstahls.