Wegen des Gewitters am Mittwochnachmittag waren die Feuerwehren im Zwieseler Winkel im Dauereinsatz. Umgestürzte Bäume blockierten die Fahrbahn, beschädigten Fahrzeuge oder Gebäude. Doch während die engagierte Arbeit der Feuerwehrleute von allen Betroffenen dankbar angenommen wurde, attackierte und beleidigte ein 78-jähriger Mann aus dem Gemeindebereich Lindberg, Kreis Regen, die Aufräumarbeiten.

Die Männer und Frauen der Freiwilligen Feuerwehr Ludwigsthal wollten gegen 16.15 Uhr einen Baum beseitigen, der die Fahrbahn blockierte und in das Grundstück des 78-Jährigen ragte. Damit war dieser nicht einverstanden und verlangte, dass der Baum liegen bleiben solle, bis der Schaden durch einen Versicherungsvertreter begutachtet wurde. Auch die ausführlichen Erklärungen des hinzugerufenen Kreisbrandmeisters konnten den Mann nicht überzeugen. Schließlich packte er sogar den Feuerwehrmann am Arm und versuchte, ihn wegzuziehen.

Erst eine verständigte Polizeistreife ermöglichte die Baumbeseitigung, wobei der 78-jährige den Kreisbrandmeister auch noch beleidigte. Gegen ihn wurde eine Strafanzeige wegen tätlichem Angriff auf Einsatzkräfte sowie Beleidigung aufgenommen.