Zwiesel: Zu schnell auf glatter Straße

Ein 18-jähriger Mann aus dem Landkreis Regen fuhr am Mittwoch durch Zwiesel. In einer Kurve rutschte er auf der glatten Fahrbahn infolge nicht angepasster Geschwindigkeit gerade aus und prallte gegen einen Firmenzaun und einen Fahnenmast. Verletzt wurde der junge Fahrer nicht. Es entstand Sachschaden von rund 10.000 Euro. Der Verursacher muss mit einer Verkehrsordnungswidrigkeitenanzeige rechnen.

Zwiesel: Unfallflucht am Friedhof

Eine 54-jährige Frau aus Regen parkte am Mittwoch zwischen 10.30 und 11 Uhr ihren Wagen an der Oberzwieslauer Straße in Zwiesel auf Höhe des Friedhofs. Als sie zurückkam, stellte sie fest, dass das Auto beschädigt war. Der Sachschaden beträgt etwa 1.500 Euro. Vermutlich wurde der Schaden beim Ausparken eines anderen Pkw, mutmßalich in der Farbe Weiß, verursacht. Dieser parkte zur angegebenen Zeit ebenfalls an der Oberzwieselauer Straße geparkt hatte. Hinweise erbittet die Polizei Zwiesel unter Telefon 09922/8406-0.