Obertraubling: Nach Unfall geflüchtet

Am Freitag in der Zeit zwischen 4:10 Uhr bis 7:40 Uhr ereignete sich auf dem DPD-Parkplatz, Am Langwiesfeld 11, in Obertraubling eine Verkehrsunfallflucht. Ein bisher unbekannter Fahrzeugführer fuhr mit seinem Fahrzeug gegen einen geparkten roten Fiat Punto. An diesem entstand ein Unfallschaden an der linken vorderen Fahrzeugfront in Höhe von 500 Euro. Hinweise zum Unfallverursacher nimmt die Polizeiinspektion Neutraubling, Tel.: 09401/9302-0, entgegen.

Schierling: Radfahrer flüchtet nach Unfall

Am Donnerstag um 13 Uhr ereignete sich an der Kreuzung Buchhausener Straße / Waldstraße ein Verkehrsunfall zwischen einem Fahrradfahrer und einem Auto. Als der Autofahrer abbiegen wollte, streifte ein Fahrradfahrer mit seinem Pedal das vordere Kennzeichen und die vordere Stoßstange des Mercedes. Der Fahrradfahrer entfernte sich daraufhin unerlaubt von der Unfallstelle. Hinweise zum Unfallverursacher nimmt die Polizeiinspektion Neutraubling, Tel.: 09401/9302-0, entgegen.