Am Dienstagvormittag gegen 9 Uhr fuhr ein 56-jähriger Mann aus Illschwang mit einem Auto mit Anhänger auf der A93 aus Richtung Weiden in Fahrtrichtung Regensburg. Kurz nach der Anschlussstelle Regenstauf verlor er vom Anhänger ein drei Meter langes Metallteil, das auf der Fahrbahn liegen blieb. Ein Skoda-Fahrer konnte rechtzeitig bremsen und so den Zusammenstoß mit dem Metallgegenstand verhindern. Der Fahrer des darauf folgenden Opel, ein 22-jähriger Mann aus Burglengenfeld, hielt den erforderlichen Sicherheitsabstand zu dem vor ihm fahrenden Skoda nicht ein und fuhr auf ihn auf.

Bei dem Zusammenstoß wurde die Beifahrerin des Skoda verletzt und musste zur ärztlichen Behandlung in das Krankenhaus Burglengenfeld gebracht werden. Der an den beiden, miteinander kollidierten Fahrzeugen entstandene Schaden wird auf etwa 20.000 Euro geschätzt. Die Feuerwehren Regenstauf und Ponholz sicherten die Unfallstelle ab und beseitigten die von den verunfallten Fahrzeugen ausgelaufenen Betriebsstoffe. Zur Reinigung der Fahrbahn und Bergung der Fahrzeuge musste der linke Fahrstreifen für eine Stunde gesperrt werden.