RATTISZELL: Pakete aus Garage gestohlen

In der Kinsachstraße hatte eine Anwohnerin von Freitag bis Samstag mehrere Retourpakete in ihrer Garage zur Abholung bereitgelegt. Ein bislang unbekannter Täter nahm die Pakete aus der zeitweise offenstehenden Garage. Die Polizei Bogen bittet um Hinweise unter 09422/8509-0.

MITTERFELS: Unfall in der Straubinger Straße

Am Samstagmittag fuhr in Mitterfels ein VW-Fahrer mit seinem Kleintransporter vom Franz-Wartner-Ring nach links in die Straubinger Straße ein. Kurz danach bemerkte der VW-Fahrer im Rückspiegel eine gestürzte Fahrradfahrerin, die vermutlich auf der Straubinger Straße unterwegs war. Die Radlerin musste aufgrund ihrer schweren Verletzungen mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus verbracht werden. Da der genaue Unfallhergang bislang nicht näher geklärt werden konnte bittet die Polizei Bogen Unfallzeugen sich zu melden: 09422/8509-0.

STALLWANG: Motorradfahrer von Anhänger überrollt

Am Samstagnachmittag befuhr ein 52-jähriger Motorradfahrer die Staatsstraße 2326. Auf Höhe Steinbühler Weg wollte er einen vorausfahrenden Traktor mit Anhänger überholen. Als im gleichen Moment der 21-jährige Traktorfahrer nach links abbog, stieß der Motorradfahrer gegen den Anhänger, stürzte und wurde vom Anhänger überrollt. Unfallzeugen leisteten dem Biker sofort Erste Hilfe. Aufgrund seiner schweren Verletzungen musste der Motorradfahrer mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus verbracht werden. Durch die Staatsanwaltschaft wurde ein Sachverständiger zur Erstellung eines unfallanalytischen Gutachtens beauftragt. Beim Unfall entstand Sachschaden in Höhe von ca. 5100,- Euro.