Regensburg: Einbruch in Kindergarten

In der Nacht vom vergangenen Montag auf Dienstag drang ein bislang Unbekannter in einen Kindergarten in der Amberger Straße ein und entwendete daraus Gegenstände und Bargeld im Wert von mehreren hundert Euro. In der Zeit von Montag, 17.30 Uhr, bis Dienstag, 6.45 Uhr hebelte der Täter ein schwer einsehbares Fenster auf und gelangte so in das Gebäude. Er durchsuchte mehrere Räume und entwendete diverse Elektronikartikel und Bargeld im Wert von circa 500 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 500 Euro. Zeugenhinweise bitte an die Kripo Regensburg unter der Rufnummer 0941/506-2888.

Regensburg: Navi gestohlen

In der Nacht auf Mittwoch drang ein Automarder in einen VW-Crafter ein, der versperrt am Unteren Ehweg abgestellt war. Durch Manipulation am Schloss gelangte er in das Fahrzeuginnere und baute das fest installierte Navigationsgerät aus. Zudem entwendete er ein mobiles Navigationsgerät sowie eine Geldbörse samt Inhalt. Das Diebesgut hat einen Wert von circa 900 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 300 Euro. Zeugenhinweise bitte an die Kripo Regensburg unter der Rufnummer 0941/506-2888.