Zwischen Mittwoch, 19 Uhr, und Montag, 10 Uhr, verschaffte sich ein bislang unbekannter Täter Zutritt zum Jugendtreff in der Geschwister-Scholl-Straße in Neutraubling. Im Inneren des Gebäudes konnte sich der Täter lediglich Süßigkeiten und Getränke als Beute sichern. Vermutlich aus Zorn, nichts Wertvolles gefunden zu haben, wurden die Sitzflächen eines Sofas aufgeschlitzt. Die Diebesbeute beläuft sich auf 200 Euro, der Schaden hingegen auf etwa 1.500 Euro. Hinweise bitte an die PI Neutraubling, Tel.: 09401/9302-0.