Furth im Wald: Eisenring verkratzt Auto

Am Freitagvormittag fuhr ein 41-jähriger aus Neukirchen beim Heiligen Blut mit seinem Seat Leon vom Stadtplatz Richtung Pfarrstraße. Auf der halber Höhe fuhr er über einen auf der Straße liegenden Eisendrahtring, der dadurch aufgewirbelt wurde und die Beifahrerseite des Seat verkratzte. Hinweise auf den Verlierer des Eisenrings an die PI Furth im Wald, Telefon 09973/504-0.

Neukirchen beim Heiligen Blut: Hinweisschild umgefahren

In der Nacht von Freitag auf Samstag fuhr ein bislang unbekannter Fahrzeugführer in der Unteren Au an der Abzweigung zum Bauhof den Wegweiser um und entfernte sich von der Unfallstelle, ohne seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen. Die Schadenshöhe wird auf 500 Euro geschätzt. Der Wagen des Unfallverursachers dürfte erheblichen Schaden aufweisen. Verursacher und Zeugen werden gebeten, sich bei der Gemeinde Neukirchen oder bei der Polizei Furth im Wald unter Telefon 09973/5040 zu melden.