Berg statt Bollerwagen

Zwei Simbacher erklimmen am Vatertag traditionell Berggipfel

Von Antonia Gönczi
Seit 45 Jahren kraxeln Georg Altmann und Xaver Straubinger am Vatertag gemeinsam auf Berge. Die beiden erzählen über unliebsame Käsediebe, eine Watzmanntour im Nebel und eine witzige und zugleich praktische Notlüge.

„Brauchen Kümmerer“

Was die scheidende Further Seniorenbeirätin dringend fordert

Von Thomas Linsmeier
Brigitte Klappenberger hat 20 Jahre die Seniorenarbeit in Furth im Wald geprägt. Für uns hat sie auf ihre Arbeit zurückgeblickt und aufgezeigt, wo gerade in Sachen „Bürokratie-Bewätigung“ Handlungsbedarf besteht.