Regen: Geparktes Auto beschädigt

Ein bisher unbekannter Täter hat am Mittwoch zwischen 7 und 17 Uhr auf dem Falter-Parkplatz in Regen einen geparkten Kia beschädigt. Er fügte dem Wagen mehrere tiefe Kratzer zu, wodurch ein Sachschaden in Höhe von geschätzten 2.500 Euro entstand. Etwaige Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Regen unter Telefon 09921/9408-0 zu melden.

Regen: Mit falschen Personalien bestellt

Anzeige wegen Betrugs hat am Donnerstag ein 19-Jähriger erstattet. Demnach bestellten bisher Unbekannte mit seinen Personalien in einem Onlineshop Waren im Wert von 146 Euro, worüber der junge Mann nun eine Mahnung zugeschickt bekam. Die bestellte Ware erhielt der 19-Jährige aber nicht, da hier offensichtlich eine andere Lieferadresse angegeben wurde.