Straubing: Autofahrerin fährt gegen Traktor

Dienstagmorgen, 29. Mai, fuhr ein 17-Jähriger mit einem Traktorgespann in der Landshuter Straße stadtauswärts und bog um kurz nach acht Uhr nach links ab. Zur gleichen Zeit überholte eine nachfolgende 73-Jährige mit ihrem Auto drei weitere Personenwagen die hinter dem Gespann fuhren und kollidierte anschließend mit dem abbiegenden Traktor. Nach dem Zusammenstoß fuhr die 73-Jährige gegen einen Gartenzaun und kam an einer Hausmauer zum Stehen. Die 73-Jährige wurde leicht verletzt in das Klinikum Straubing gebracht. Der 17-Jährige blieb unverletzt. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Der Sachschaden beträgt etwa 14.000 Euro.

Aiterhofen: Motorradfahrerin bei Unfall schwer verletzt

Bei einem Verkehrsunfall an der Xaver-Hafner-Brücke wurde eine 17-jährige Motorradfahrerin schwer verletzt. Am Dienstag, 29. Mai, gegen 14.45 Uhr, fuhr eine 17-Jährige mit ihrem Motorrad von der Xaver-Hafner-Brücke kommend Richtung Schambach. Zeitgleich war ein 63-Jähriger mit seinem Auto auf der Kreisstraße SR 12 unterwegs und bog nach links Richtung Xaver-Hafner-Brücke ein. Der Autofahrer übersah die vorfahrtsberechtigte Motorradfahrerin und diese fuhr frontal gegen die linke Fahrzeugseite des Personenwagen. Die 17-Jährige wurde bei dem Unfall schwer verletzt und in das Klinikum Straubing gebracht. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. Der Schaden wird auf etwa 12.000 Euro geschätzt.

Oberschneiding: Diebe unterwegs

Bislang Unbekannte sind zwischen Montagnachmittag, 28. Mai, und Dienstagmorgen, 29. Mai, in den Baucontainer einer Baustelle an der Kreisstraße SR 31 neben der B 20 eingebrochen. Der oder die Täter versuchten zunächst über das Fenster in den Container zu gelangen und beschädigten hierbei die Rollläden. Anschließend hebelten sie die Türe auf und stahlen ein Kabelsuchgerät aus dem Baucontainer. Der Sach- und Diebstahlschaden liegt im niederen vierstelligen Bereich. Etwa im gleichen Zeitraum drangen Unbekannte in eine Werkstatt in Wolferkofen ein. Hier wurde die verschlossene Brandschutztüre aufgehebelt. Anschließend stahlen die Täter Geräte und Werkzeuge im Wert von mehreren tausend Euro. Die Polizei hat in beiden Fällen die Ermittlungen aufgenommen und bittet unter 09421/868-0 um Zeugenhinweise.

Straubing: Unfallflucht

Ein 25-Jähriger hatte seinen BMW am Dienstag, 29. Mai, in der Zeit von 12 Uhr bis 16 Uhr, auf einem öffentlichen Parkplatz in der Alburger Hauptstraße abgestellt. Ein bis dato Unbekannter fuhr im genannten Zeitraum gegen das Fahrzeug und verursachte einen Schaden von etwa 2.000 Euro. Der Unbekannte flüchtete anschließend ohne seine Personalien bekannt zu geben. Die Polizei bittet um Zeugenhinweise.