Neutraubling: Autoaufbruch in Neutraubling

Am Freitag, 1. Juni, zwischen 9.15 Uhr und 9.20 Uhr, schlug ein bisher unbekannter Täter in Neutraubling am Friedhofweg die Seitenscheibe an einem geparkten Auto ein. Der Unbekannte konnte hierdurch die Beifahrertür des grauen BMW öffnen, indem er den inneren Türgriff betätigte. Aus dem Wagen entwendete der Täter einen Geldbeutel und eine Geldtasche, welche im Fußraum des BMW abgelegt waren. Es entstand ein Diebstahlsschaden in Höhe von 300 Euro. Der Sachschaden am BMW beträgt 500 Euro. Zeugenhinweise nimmt die Polizeiinspektion Neutraubling, Telefon 09401-9302-0, entgegen.

Neutraubling: Unfallflucht

Am Freitag, 1. Juni, gegen 11.25 Uhr, ereignete sich in Neutraubling in der Waldenburger Straße auf dem Parkplatz vor einer Bank ein Verkehrsunfall bei dem sich der bislang unbekannte Unfallverursacher unerlaubt von der Unfallstelle entfernte. Ein grauer Seat mit Kelheimer Kennzeichen war gegen einen geparkten Mercedes gefahren und hatte hierdurch die hintere linke Stoßstangenseite beschädigt. Dies wurde von zwei unbeteiligten Zeugen beobachtet. Am Mercedes entstand ein Sachschaden in Höhe von 800 Euro.

Hagelstadt: Sachbeschädigung

Am Donnerstag, 31. Mai, zwischen 10 Uhr und 16 Uhr, beschädigte ein unbekannter Täter in Hagelstadt, Am Tegelberg, eine Fensterscheibe. Die Fensterscheibe einer kleinen Werkstatt im Garten eines Einfamilienhauses splitterte durch ein Geschoss unbekannter Art. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 150 Euro. Täterhinweise nimmt die Polizeiinspektion Neutraubling, Telefon 09401-9302-0, entgegen.